Climate-Aligned Clauses Transposed into Mexican Law Mark Regional Milestone for Sustainable Legal Practice

Key Takeaways

• Climate-Aligned Clauses in Mexico: The Chancery Lane Project (TCLP) transposed 17 climate-aligned clauses into Mexican law, advancing sustainable legal practices in Latin America.
• Collaborative Launch: The initiative, developed with Nader, Hayaux & Goebel and Hogan Lovells, was unveiled at the Global Alliance of Impact Lawyers Summit in Mexico City.
• Practical Legal Impact: Covering areas such as sustainability, finance, corporate governance, and M&A, the clauses provide actionable tools for embedding climate goals into contracts.
• Regional Leadership: The move positions Mexico as a frontrunner in adopting climate-conscious legal frameworks across Spanish-speaking jurisdictions.

Deep Dive

In a big step toward embedding sustainability into legal frameworks across Latin America, UK-based nonprofit The Chancery Lane Project (TCLP) has announced the successful transposition of 17 climate-aligned clauses into Mexican law. The initiative, achieved in partnership with Nader, Hayaux & Goebel and Hogan Lovells, was unveiled at the Global Alliance of Impact Lawyers (GAIL) Summit in Mexico City.

The effort marks a regional first for TCLP, which has been translating its library of climate-aligned clauses into local languages and jurisdictions to empower legal practitioners worldwide. The newly adapted provisions cover critical areas including sustainability, finance, construction, corporate governance, and mergers and acquisitions (M&A), equipping Mexican lawyers and businesses with ready-to-use tools to embed climate-conscious principles into contracts and corporate decision-making.

“This work is about transforming ambition into action,” said Natasha Morgan, Head of Legal Content at TCLP. “By providing climate-aligned clauses in Spanish and tailored to Mexican law, we are giving lawyers and businesses across Latin America practical tools to drive the transition to a low-carbon economy.”

Morgan added that the initiative represents more than a technical exercise, it’s about building a cross-border community of legal professionals committed to sustainability. “Seeing these clauses come to life in Mexico, after similar progress in the UK and Europe, shows the power of collective action and what we can achieve together,” she said.

A Bridge Between Legal Cultures

The project was led locally by Nader, Hayaux & Goebel (NHG), which played a key role in contextualizing the clauses for Mexico’s legal system. Yves Hayaux du Tilly, Partner at NHG, highlighted the firm’s unique position as the only Mexican law firm with a presence in London.

“Our longstanding collaboration with TCLP has allowed NHG to lead this ambitious project, opening the door for all Spanish-speaking countries to access actionable, climate-aligned clauses,” Hayaux du Tilly said. “We are proud to stand as part of a global movement of conscious counsellors, building bridges between Mexico, the UK, and Europe in this transformative journey toward a sustainable economy.”

Echoing this sentiment, Mauricio Llamas, Partner at Hogan Lovells, described the initiative as a milestone for the Latin American legal landscape. “It was a privilege for the Firm to collaborate alongside a group of talented and dedicated lawyers in the Mexican transposition of climate clauses,” Llamas said. “This initiative not only showcases the growing momentum for climate-conscious practices in Latin America but also reflects a deep commitment from Mexican legal practitioners to drive sustainable change.”

Toward a Global Legal Framework for Climate Action

The Mexican transposition forms part of TCLP’s wider strategy to expand the accessibility and impact of its resources worldwide. The organization continues to develop localized, climate-aligned legal tools and explore legal technology solutions to streamline their adoption across different jurisdictions.

In the past year, TCLP has facilitated similar transpositions in Japan, Germany, the United States, Italy, and Australia, reflecting the global legal community’s growing recognition that climate action requires enforceable legal frameworks. The model clauses, ranging from due diligence questionnaires to ESG-linked remuneration mechanisms, are designed to help legal professionals embed sustainability directly into business operations and governance structures.

With the introduction of these clauses into Mexican law, TCLP has set a precedent for climate-aligned legal reform across Latin America, reinforcing the message that climate accountability begins in the fine print.

The GRC Report is your premier destination for the latest in governance, risk, and compliance news. As your reliable source for comprehensive coverage, we ensure you stay informed and ready to navigate the dynamic landscape of GRC. Beyond being a news source, the GRC Report represents a thriving community of professionals who, like you, are dedicated to GRC excellence. Explore our insightful articles and breaking news, and actively participate in the conversation to enhance your GRC journey.